{"title":"Vino Martville | Gruzińskie wino","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eProdukując zaledwie 4000 butelek rocznie z 0,5 hektara winorośli, producent naturalnego wina Martvili Marani znajduje się nad brzegiem rzeki Tekhuri w górzystym regionie Swaneti na zachodzie Gruzji. Winnica leży na południe od Kaukazu, blisko Morza Czarnego, gdzie górski klimat i wilgotne morskie powietrze tworzą żyzne warunki do produkcji wina.\u003c\/span\u003e","products":[{"product_id":"vino-martville-tsolikouri-2021","title":"Vino Martville - Tsolikouri 2021","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTsolikouri 2021\u003c\/strong\u003e od \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/vino-martville\"\u003eVino Martville\u003c\/a\u003e to naturalne wino wyprodukowane w Samegrelo z winogron \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/tsolikouri\"\u003eTsolikouri\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e30% maceracji na skórkach w Qvevri przez 5 miesięcy. Nos oksydacyjny z żywymi, intensywnymi nutami gruszki, cukierków sorbetowych, suszonych ziół i DUŻO skórki cytrynowej! pyszne!\u003c\/p\u003e","brand":"Naturwein Georgien","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43997042770188,"sku":"MORE3566NAT","price":20.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0221\/6407\/8692\/products\/Martvilis-Marani-Tsolikouri-2021.png?v=1673904768"},{"product_id":"vino-martville-kakhuri-mtsvane-2022","title":"Vino Martville - Kakhuri Mtsvane 2022","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKakhuri Mtsvane 2022\u003c\/strong\u003e to naturalne wino stworzone przez \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/vino-martville\"\u003eVino Martville\u003c\/a\u003e w regionie Kakheti w \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/georgia\"\u003eGruzji\u003c\/a\u003e. Wykonane z winogron \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/kakhuri-mtsvane\"\u003eKakhuri Mtsvane\u003c\/a\u003e,\u003cb id=\"docs-internal-guid-e4debd66-7fff-971c-3559-6d1798cc6f75\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo jasne, intensywne Orange wine ma mocne uderzenie, osiągając 15,5%. Mimo to słyszymy, że osiąga złożoną równowagę, łącząc \u003cstrong\u003etropikalne\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003edymne\u003c\/strong\u003e nuty w delikatną harmonię.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpodziewaj się \u003cstrong\u003esuszonego mango\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ekandyzowanego ananasa\u003c\/strong\u003e, lekkiego \u003cstrong\u003edymnego akcentu,\u003c\/strong\u003e wysokiej złożoności z jedwabistą głębią oraz zaokrąglonymi i ciepłymi taninami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Naturwein Georgien","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44780831015180,"sku":"MORE4752NAT","price":25.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0221\/6407\/8692\/files\/Martville-Kakhuri-Mtsvane-2022.png?v=1700219194"},{"product_id":"vino-martville-martha-2022","title":"Vino Martville - Martha 2022","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMARTHA 2022\u003c\/strong\u003e to naturalne wino stworzone przez \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/vino-martville\"\u003eVino Martville\u003c\/a\u003e, w regionie Samegrelo w \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/georgia\"\u003eGruzji\u003c\/a\u003e. To różowe wino powstało z winogron \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/tsolikouri\"\u003eTsolikouri\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/tsolikouri\"\u003eAladasturi\u003c\/a\u003e, ale w ciekawy sposób. Skórki czerwonej odmiany winogron Aladasturi zostały dodane do białych winogron Tsolikouri na jeden dzień i fermentowały razem. Czerwone skórki nadają temu winu wspaniały kolor. W smaku można spodziewać się \u003cstrong\u003emaliny,\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003edżemu truskawkowego\u003c\/strong\u003e, lekkich tanin, lekkiego ciała i niskiej kwasowości.\u003c\/p\u003e","brand":"Naturwein Georgien","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44780831768844,"sku":"MORE4753NAT","price":21.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0221\/6407\/8692\/files\/Martville-Martha.png?v=1700219249"},{"product_id":"vino-martville-tsolikouri-2022","title":"Vino Martville - Tsolikouri 2022","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTsolikouri 2022\u003c\/strong\u003e od \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/vino-martville\"\u003eVino Martville\u003c\/a\u003e to \u003cspan\u003eamber wine wykonane z Tsolikouri, tradycyjnej białej odmiany winogron z zachodniej Gruzji, ukazujące świeży i mineralny styl typowy dla regionu Imereti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e30% kontaktu ze skórką w Qvevri przez 5 miesięcy. Nos oksydacyjny z żywymi, pełnymi energii nutami \u003cstrong\u003egruszki\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ecukierków sherbert\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003esuszonego zioła\u003c\/strong\u003e i DUŻO \u003cstrong\u003eskórki cytrynowej\u003c\/strong\u003e! Z suchym i żywym finiszem. pyszne!\u003c\/p\u003e","brand":"Naturwein Georgien","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44791086121228,"sku":"MORE4795NAT","price":22.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0221\/6407\/8692\/files\/Martvilis-Marani-Tsolikouri-2021_cf869a51-29d1-4935-bfb9-8a50d4707783.png?v=1700219010"},{"product_id":"vino-martville-krakhuna-2023","title":"Vino Martville - Krakhuna 2023","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKrakhuna 2023\u003c\/strong\u003e to naturalne wino stworzone przez \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/vino-martville\"\u003eVino Martville\u003c\/a\u003e, z regionu Imereti w \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/georgia\"\u003eGruzji\u003c\/a\u003e. To orange wine powstaje z winogron \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/krakhuna\"\u003eKrakhuna\u003c\/a\u003e, tradycyjnej białej odmiany z zachodniej Gruzji. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWino to odzwierciedla świeży, teksturowany styl charakterystyczny dla win macerowanych ze skórek z regionu Imereti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolor słomkowo-żółty, w nosie wyczuwalne nuty \u003cstrong\u003emokrej gliny, skórki mandarynki\u003c\/strong\u003e oraz delikatna \u003cstrong\u003epiżmowa przyprawa\u003c\/strong\u003e. W smaku wino jest bardzo \u003cstrong\u003elekkie, rześkie i wytrawne\u003c\/strong\u003e, z \u003cstrong\u003eświeżą kwasowością\u003c\/strong\u003e, subtelnymi, ziarnistymi taninami oraz delikatną, słonawą mineralnością, która utrzymuje się do finiszu.\u003c\/p\u003e","brand":"Naturwein Georgien","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54289542250764,"sku":"MORE-5033-SKU","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0221\/6407\/8692\/files\/martvilis-marani-krakhuna_87ffe087-2ff1-4993-ad3f-af09efe480a9.png?v=1747336305"},{"product_id":"vino-martville-tsolikouri-no-skin-2023","title":"Vino Martville - Tsolikouri No Skin 2023","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTsolikouri No Skin 2023\u003c\/strong\u003e to naturalne wino stworzone przez \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/vino-martville\"\u003eVino Martville\u003c\/a\u003e, w regionie Western Samegrelo w \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/georgia\"\u003eGruzji\u003c\/a\u003e. To białe wino o mocy 12,5% powstało z winogron \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/tsolikouri\"\u003eTsolikouri\u003c\/a\u003e, bez kontaktu ze skórką, jak sugeruje nazwa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOżywczy aromat \u003cstrongświeżej gruszki\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e,\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e cytrynowego \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003esorbetu\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003esuszonego zioła\u003c\/strong\u003e z \u003cstrong\u003ekwiatowymi niuansami\u003c\/strong\u003e. Długie wykończenie z utrzymującymi się dojrzałymi owocami.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eWino fermentuje w qvevri z dzikimi drożdżami, następnie dojrzewa sześć miesięcy w qvevri, a potem sześć miesięcy w stali nierdzewnej. Butelkowane jest niefiltrowane i z niską zawartością siarczynów, co pozwala zachować jego naturalny charakter.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Naturwein Georgien","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54289542316300,"sku":"MORE-5034-SKU","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0221\/6407\/8692\/files\/Martvilis-Marani-Tsolikouri_032518d8-e9dc-4a84-87b0-85d6661c0bcb.png?v=1747335994"},{"product_id":"vino-martville-ucha-kochi-2023","title":"Vino Martville - Ucha Kochi 2023","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUcha Kochi 2023\u003c\/strong\u003e to naturalne wino o zawartości 10,5% alkoholu, stworzone przez \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/vino-martville\"\u003eVino Martville\u003c\/a\u003e w zachodnim regionie \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/georgia\"\u003eGruzji\u003c\/a\u003e. To czerwone wino powstaje z 40% Ojaleshi, 30% Orbeluri Ojaleshi oraz 30% Aladasturi, dojrzewa przez 1 miesiąc na pełnych skórkach w tradycyjnych glinianych naczyniach Qvevri zakopanych w ziemi, następnie jest odszypułkowane i przeniesione do stalowych tanków na 6 miesięcy. Dodano bardzo niewielkie ilości siarki dla stabilności.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eCo oznacza nazwa?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUcha Kochi oznacza „czarny człowiek” w języku megrelińskim. Ucha Kochi to tekst z megrelińskiej piosenki „Gevshvat Ghvini”, poświęconej piciu wina i megrelińskim zwyczajom z nim związanym. Etykieta przedstawia postać z mitologii megrelińskiej, Ocho Kochi (gruz. Ochopintre), mitycznego boga lasu oraz bogini lasu Tkashmafa, pływających w rzece.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNie próbowaliśmy jeszcze rocznika, ale słyszeliśmy dobre opinie z nutami\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e świeżych \u003cstrong\u003edzikich jagód\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ewiśni\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eziołowych\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ekwiatowych\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003emigdałów\u003c\/strong\u003e, które łączą się z\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e średnim ciałem, wysoką kwasowością, miękką fakturą i długim finiszem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Naturwein Georgien","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54289542349068,"sku":"MORE-5035-SKU","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0221\/6407\/8692\/files\/ucha-kochi---martvills-marani.png?v=1747335810"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0221\/6407\/8692\/collections\/Screenshot_2023-01-22_at_09.59.30.png?v=1674378014","url":"https:\/\/morenaturalwine.com\/pl-pl\/collections\/vino-martville.oembed","provider":"MORE Natural Wine","version":"1.0","type":"link"}