Oda Family Marani | Georgisk vin

I 2015 besluttede de georgiske naturlige vinproducenter Keto Ninidze og hendes mand Zaza Gagua at forlade Tbilisi og flytte med deres to døtre til den lille megreliske by Martvili, hvor Zaras oldefar i 1930'erne havde bygget et traditionelt træhus med terrasse på alle sider.

Denne gamle type hus kaldes Oda. Da dette hus og det omkringliggende land betyder meget for Keto, besluttede hun at give sit vineri navnet Oda Family Winery. Keto er fuldt bevidst om sin rolle som kvinde i en mandsdomineret vinproducent-scene.

Hun kalder sin Rosé vin Naked Ojaleshi - og det er ikke tilfældigt, at etiketten på flasken viser to nøgne kvinder: den ene er viklet ind i vinstokke, selvbestemmende, stilfuld og dragende, den anden -- klemt inde i et tønde-lignende bur. Teksten lyder som følger: Terroir vs. Terror - vin kan derfor også tage fat på vigtige sociale spørgsmål.